Sexta-feira, 19 de Maio de 2006

Língua Portuguesa? Muito complicada!

-         Me disseram...

-         Disseram-me.

-         Hein?

-         O correcto é disseram-me. Não me disseram.

-         Eu falo como quero. E te digo mais... Ou é “digo-te”?

-         O quê?

-         Digo-te que você...

-         O “te” e o “você” não combinam.

-         Lhe digo?

-         Também não. O que você ia me dizer?

-         Que você está sendo grosseiro, pedante e chato. E que eu vou te partir a cara. Lhe partir a cara. Partir a sua cara. Como é que se diz?

-         Partir-te a cara.

-         Pois é. Parti-la hei de, se você não parar de me corrigir. Ou corrigir-me.

-         É para seu bem.

-         Dispenso as suas correcções. Vê se esquece-me. Falo como bem entender. Mais uma correcção e eu...

-         O quê?

-         O mato.

-         Que mato?

-         Mato-o. Mato-lhe. Mato você. Matar-lhe-ei-te. Ouviu bem?

-         Eu só estava querendo...

-         Pois esqueça-o e pára-te. Pronome no lugar certo é elitismo!

-         Se você prefere falar errado...

-         Falo como todo o mundo fala. O importante é me entenderem. Ou entenderem-me?

-         No caso... não sei.

-         Ah, não sabe? Não o sabes? Sabes-lo não?

-         Esquece.

-         Não. Como “esquece”? Você prefere falar errado? E o certo é “esquece” ou “esqueça”? Ilumine-me. Me diga. Ensines-lo-me, vamos.

-         Depende.

-         Depende. Perfeito. Não o sabes. Ensinar-me-lo-ias se o soubesses, mas não sabes-o.

-         Está bem, está bem. Desculpe. Fale como quiser.

-         Agradeço-lhe a permissão para falar errado que mas dás. Mas não posso mais dizer-lo-te o que dizer-te-ia.

-         Porquê?

-         Porque, com todo este papo, esqueci-lo.

                                                     Comédias para se ler na escola – Luís Fernando Veríssimo

                  

                     ###

As minhas desculpas a quem por vezes corrijo. Ossos do Ofício!

Um beijinho e...

               

publicado por Cris às 17:00
link do post | comentar | favorito
1 comentário:
De Hindy a 19 de Maio de 2006 às 21:38
Texto engraçado.
Bom fim-de-semana e beijinhos :)

Comentar post

.mais sobre mim

.Setembro 2012

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

.posts recentes

. Regresso ao ativo...

. O tempo voa...

. Por aqui...

. Mais uma estrelinha brilh...

. Dizem...

. "Vestido" novo ;)

. Uff...

. o que é o sindrome de ASP...

. Brrrrrr....

. Há sempre...

.Leitura do momento...

Diz-me Quem Sou

.links

.pesquisar

 

.arquivos

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Fevereiro 2012

. Dezembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

. Setembro 2007

. Agosto 2007

. Julho 2007

. Junho 2007

. Maio 2007

. Abril 2007

. Março 2007

. Fevereiro 2007

. Janeiro 2007

. Dezembro 2006

. Novembro 2006

. Outubro 2006

. Setembro 2006

. Agosto 2006

. Julho 2006

. Junho 2006

. Maio 2006

. Abril 2006

. Março 2006

.tags

. todas as tags